1. Wir haben eine moderne Dreizimmerwohnung in einem Zweifamilienhaus. Das Haus liegt in einer breiten und grunen Strasse. 2. Unsere Wohnung besteht aus einem Vorzimmer, einem Wohnzimmer, einem Schlafzimmer, einem Kinderzimmer, einem Badezimmer und einer Kuche. 3. Unser Wohnzimmer ist gross und hell. Es ist mit Geschmack eingerichtet. 4. Links an der Wand steht ein Wohnzimmerschrank. 5. Dem Schrank gegenuber steht eine Anrichte. 6. Rechts ist eine Bettcouch. Der Bettcouch gegenuber befindet sich ein Farbfernseher mit einem Videorekorder. Zwischen der Couch und dem....

1. Ich heisse Oleg Paschkanjan. Ich mochte Ihnen meine Familie vorstellen. 2. Sie besteht aus funf Personen.Das sind mein Vater, meine Mutter, Geschwister und ich. 3. Mein Vater ist in einem Dorf bei Kischinjew geboren. 4. Er heisst Fjodor Wladimirowitsch. Er ist 43 Jahre alt. 5. Er lebte bei Kischinjew so lange, bis er meine Mutter kennenlernte. 6. Meine Mutter arbeitete in diesem Dorf damals. 7. Sie heisst Tatjana Tichonowna. Sie ist jetzt 37 alt. 8. Zur Zeit wohnen wir im Dorf Kiewskoje bei Mosdok. 9. Mein Vater ist Fahrer von Beruf. Er arbeitet im Kolchos. .....

Der Europaische Rat nimmt in der Entscheidungsstruktur der Europaischen Union eine Sonderstellung ein. Diese ist vor allem darauf zuruckzufuhren, dass die ersten Vertrage, die ausdrucklich die Einsetzung der Europaischen Kommission (bzw. der "Hohen Behorde"), des Rates, des Europaischen Parlaments (bzw. der "Versammlung") und des Gerichtshofes vorsahen, Zusammenkunften der Staats- und Regierungschefs keinen Platz einraumten. Zu solchen "Gipfeltreffen" kam es vielmehr aus der Praxis heraus zu Beginn der 60er Jahre, bevor sie dann zu Beginn der 70er Jahre regelmassiger wurden und auf dem letzten Pariser "Gipfel" im Jahre 1974 den Namen "Europaischer Rat" erhielten. A. DER EUROPAISCHE RAT ALS WICHTIGSTES POLITISCHES ORGAN FUR DIE ENTWICKLUNG DER EUROPAISCHEN UNION Die Hauptaufgabe des Europaischen Rates ist in Artikel 4 der Gemeinsamen Bestimmungen....

Ich bin Student der Europaischen Humanistischen Universitat Minsk. Seit 1997 studiere ich an der Fakultat fur Theologie. Ich bin schon im zweiten Studienjahr. Ich habe jeden Tag viel zu tun. Ich stehe gewohnlich sehr fruh auf. Um 6.30 Uhr mache ich Morgengymnastik, wasche mich oder dusche mich, putze meine Zahne, rasiere mich, dann mache ich das Bett und fruhstucke. Nach dem Fruhstuck ziehe ich mich an und kamme mich. Dann nehme ich meine Tasche und verlasse die Wohnung. Zur Universitat fahre ich gewohnlich mit der U-Bahn, manchmal mit dem Bus. Der Weg ist weit, deshalb brauche.....

Wir haben heute Besuch, und meine Mutter muss fur 6 Personen das Essen zubereiten. Ich will der Mutter helfen und gehe einkaufen. Wir brauchen Fleisch, Fisch, Butter, Gemuse, Obst und Brot. Das steht auf meinem Einkaufszettel. Beim Metzger kaufe ich 2 Kilo Schweine- und Rindfleisch. Im Fischgeschaft kaufe ich 2 Dosen Olsardinen und Sprotten, ausserdem noch zwei Salzheringe. Im Milchgeschaft gibt es leider keine Milch in Tuten, deshalb kaufe ich 2 Flaschen Milch und noch eine 500-Gramm...

Heute ist Sonntag, und ich gehe mit meiner Freundin in ein Cafe essen. Sonntags esse ich immer in einem Cafe oder einem Restaurant zu Mittag. Im Cafe bekommen wir vom Ober eine Speisekarte, und wir mussen zuerst wahlen. Das Angebot ist reich. Es gibt heute wirklich viele Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichte und Nachspeisen. Als Vorspeise nehme ich einen Pilzsalat, meine Freundin mochte aber keinen. Sie nimmt nur eine Suppe und das Hauptgericht. Wir bestellen deshalb zwei Huhnerbruhen....

Wir haben vor kurzem eine neue Waschmaschine gekauft. Ich mochte sie jetzt beschreiben. Das ist eine Siemens-Waschmaschine. Sie ist erst 6 Monate alt, ist vollautomatisch und funktioniert ausgezeichnet. Die Elektronik uberwacht den Waschvorgang. Das Gehause ist teils aus Plaststoff, teils aus Metall. Vorne sind der Glasdeckel und die Platte mit drei Vorwahlprogrammen. ...

Zuerst mochte ich mich vorstellen. Mein Name ist . . . . Mein Vorname ist . . . . Ich komme aus . . . Ich wohne . . . Ich bin noch nicht ver­heiratet und arbeite als . . . /studiere an der Europaischen Humanistischenen Universitat Theologie. Ich stehe noch im ersten Semester. Ich bin . . . (Nationalitat) und bin erst . . . Jahre alt . Jetzt mochte ich Ihnen meine Eltern (meinen Vater, meine Mutter,...

Meine Republik ist reich an prominenten Menschen, die sie in der ganzen Welt bekannt gemacht haben. Das sind Skaryna und Gussowski, Budnyi und Bagdanowitsch, Platonow und Lykow, Borissewitsch und Alexandrow und viele viele andere. Das sind Dichter und Schriftsteller, Aathematiker und Physiker, Arzte und Biologen. Ich mochte vom Klassiker der belarussischen Literatur, von Jakub Kolas erzahlen. Ich bin Belarusse (Belarussin). Ich liebe meine Muttersprache - die belarussische Sprache, die so wunderbar in den Werken von Kolas klingt. Kolas, das ist der Deckmane von Konstantin Michailiwitsch Mizewitsch. Er wurde am 3. (dritten) Novemner 1882 in Akintschizy im Gouvernement Minsk beboren. .....